Tienda-Tumba de Sir Richard Burton - Londres, Inglaterra - Atlas Obscura

En el tranquilo cementerio de Iglesia católica de Santa María Magdalena, una carpa estilo expedición marca el lugar de descanso final de Richard Francis Burton y su cariñosa esposa, Isabel Arundell. El diseño ecléctico refleja la fascinación de toda la vida de Burton por todo lo árabe, pero también incorpora el simbolismo católicoimportante para su devota esposa. No del todo un diseño beduino o árabe, se cree que la forma del mausoleo se basa en la tienda de campaña que los Burton compartieron durante su estancia en Siria. A través de una pequeña ventana en la parte trasera a la que se puede llegarsubiendo la escalera adjunta, sus ataúdes uno al lado del otro todavía son visibles.

Burton fue un renombrado explorador de la época victoriana, un célebre lingüista y escritor, y un escandaloso traductor de traviesos libros exóticos. Cuando era un joven expulsado de Oxford por las carreras de caballos, se alistó en el ejército de la Compañía de las Indias Orientales, dondeperfeccionó su don para los idiomas aprendiendo varios dialectos locales del hindi, así como el persa y el árabe. En última instancia, se dijo que dominaba unos 29 idiomas. Su primera prueba de la fama provino de su infiltración disfrazado en La Meca en 1853. Consolidó esa famaen años posteriores durante sus expediciones africanas para la Royal Geographical Society, avanzando hacia el interior del continente en busca de la fuente del río Nilo.

en 1861 se casó con Isabel Arundell, quien pasaría sus años de casada esperando su regreso de aventuras lejanas o siguiéndolo hasta los bordes del mapa. La pareja vivió junta en Brasil, en Damasco, Siria y finalmente en Trieste.Italia, donde Richard tradujo y publicó sus obras más famosas y escandalosas: "El Kama Sutra", "Las mil y una noches" y "El jardín perfumado". Ahora ampliamente consideradas como obras maestras eróticas, en el momento en que se recibieron como pornografía.aunque no sin cierto entusiasmo por parte de lectores de cierta persuasión.

Después de la muerte de Richard en 1890, Isabel quemó muchos de sus papeles y al menos un manuscrito otra traducción de "El jardín perfumado", un acto que defendió como hecho para proteger su reputación y legado, pero por el cual la historia hano la perdonó del todo. De acuerdo con sus últimos deseos, ella hizo construir su mausoleo único en forma de carpa, con una vidriera instalada para que los visitantes puedan mirar y ver los ataúdes en su interior. También donó la ventana conmemorativa de Burton dentro de la iglesia,representando de manera algo entretenida a tres santos y al hombre que bromeó, "cuanto más estudio religiones, más estoy convencido de que el hombre nunca adoró nada más que a sí mismo" vestido como un Caballero cristiano en oración.

Isabel murió en 1896 y se unió a Burton en su tienda.

Infórmese antes de ir

La estación más cercana es Mortlake cinco minutos a pie, operada por South West Trains con trenes regulares desde Waterloo. O tome la 209 desde Hammersmith hasta la última parada en la esquina de Avondale Rd. Y Worple Way y caminea lo largo de Worple Way hasta la iglesia.

Asegúrese de aprovechar la ventana de visualización de la bóveda, ubicada en la parte trasera de la tumba. Hay una escalera de cuatro peldaños que le permite mirar hacia el interior, a través de un panel de vidrio. Hay dos ataúdes a cada lado& varios objetos funerarios exhibidos.

La entrada al cementerio de Saint Mary Magdalen está algo oculta. Está hacia la parte trasera y en el lado izquierdo de la iglesia. Tienes que caminar por un estacionamiento para llegar a él, adyacente a North Worple Way.

Colaboradores de la comunidad
Agregado por

Hacer una edición Agregar fotos